ログイン

千葉・東京の英会話教室なら荻窪・⻄船橋・津⽥沼のgetgo

会員ログイン 体験レッスン2回まで無料!

無料ブログレッスン

head in the sand

2023.01.21

Meaning:

"burying one's head in the sand" means trying to hide from the truth. rather than see the uncomfortable reality, it is easier to put your head in the sand and pretend everything is okay.

「head in the sand」は「burying one's head in the sand」のセットフレーズで良く使って、「現実を回避する」の意味となります。頭を砂に埋めてしまったら、何も見えないし聞えない状況になってるので、平気なふりをします。

Example:

A: Our sales have been decreasing every quarter. Why won't the boss do anything?!
B: He has no idea what to do so he's burying his head in the sand.

A:四半期ごとの売上が下がっているけど、ボスは何もしないの?!
B:なにをするかが分からないので現実を回避してる。

---------------------------------------------------------------------
getgoインスタグラムにて、英語音声付でブログレッスンをお届け中!
https://www.instagram.com/getgo_english_school/

大人からの英会話getgo 西船橋・荻窪・津田沼
---------------------------------------------------------------------