Bite the bullet
2023.03.16
Meaning:
"Bite the bullet" means to face a difficult or unpleasant situation or task with courage and determination, even if it's not what you want to do.
「Bite the bullet」とは、困難または不愉快な状況に課題に勇気をだして立ち向かうことです。
Example:
A: I can't believe I have to move again. This is the fourth time in two years!
B: Yeah, but just bite the bullet and start packing. It'll be over before you know it.
A:信じられないまた引っ越ししなきゃ。2年で4回目だ!
B:まぁ、観念して荷造りするしかない。気付かないうちに終わるさ。